OSS Group OSS Group
>  Карта
>  Поиск
>  Контакты
>  OSS Group  ::  Admin  ::  Сводка типичных команд Linux - русский перевод
  
РегистрацияЗабыли пароль?

↓  Быстрый поиск по Wiki


Режим поиска:   И   ИЛИ

↓  Доступные Wiki

↓  Навигация по сайту

[]

↓  Последняя новость

Загрузка...
Get Firefox!
[~]

Сводка типичных команд Linux - русский перевод

Здесь представлен список команд Linux для выполнения типичных операций.

Команды, отмеченные знаком • "готовы к употреблению" и могут быть скопированы, вставлены и использованы в терминале без каких-либо ограничений.

Команда Описание
• apropos word Показать команды, соответствующие слову word. См. также threadsafe
which command Показать полное имя команды
time command Показать время выполнения команды
• time cat Запустить таймер. Для остановки использовать Ctrl-d. См. также sw
• nice info Запустить команду (в данном случае info) с низким приоритетом выполнения
• renice 19 -p $$ Понизить приоритет выполнения оболочки (скрипта). Используется для неинтерактивных задач
• look prefix Быстрый поиск по (отсортированному) словарю
• grep –color expr...ion /usr/share/dict/words Подсветка совпадений с регулярным выражением в словаре
gpg -c file Зашифровать файл
gpg file.gpg Расшифровать файл
• alias hd='od -Ax -tx1z -v' Удобный шестнадцатеричный дамп. (пример использования: • hd /proc/self/cmdline | less)
• alias realpath='readlink -f' Привести путь к каноническому виду. (пример использования: • realpath ~/../$USER)
• set | grep $USER Поиск в текущей среде окружения
• ls /usr/bin | pr -T9 -W$COLUMNS Вывод в 9 столбцов по ширине терминала
touch -c -t 0304050607 file Задать временную отметку (timestamp) файла (ГГММДДччмм)
Навигация по директориям
• cd - Перейти в предыдущую директорию
• cd Перейти в домашнюю директорию
(cd dir && command) Перейти в директорию, выполнить команду и вернуться в текущую директорию
• pushd . Поместить текущую директорию в стек, так что Вы сможете к ней вернуться с помощью popd
CD-диски
gzip < /dev/cdrom > cdrom.iso.gz Сохранить копию cdrom с данными
mkisofs -V NAME -r dir | gzip > cdrom.iso.gz Создать образ CD на основе содержимого директории
mount -o loop cdrom.iso /mnt/dir Монтировать образ CD в /mnt/dir (только на чтение)
cdrecord -v dev=/dev/cdrom blank=fast Очистить CDRW-болванку
gzip -dc cdrom.iso.gz | cdrecord -v dev=/dev/cdrom - Записать образ CD (используйте dev=ATAPI -scanbus для подтверждения устройства)
cdparanoia -B Преобразовать звуковые дорожки с CD в wav файлы в текущей директории
cdrecord -v dev=/dev/cdrom -audio *.wav Создать звуковой CD из всех wav-файлов в текущей директории (см. также cdrdao)
oggenc –tracknum='track' track.cdda.wav -o 'track.ogg' Преобразовать wav-файл в ogg-файл
Архивы
tar c dir/ | bzip2 > dir.tar.bz2 Создать из dir/ архив
bzip2 -dc dir.tar.bz2 | tar x Извлечь содержимое архива (использовать gzip вместо bzip2 для файлов tar.gz)
tar c dir/ | gzip | gpg -c | ssh user@remote 'dd of=dir.tar.gz.gpg' Создать из dir/ криптованный архив на удалённой машине
find dir/ -name '*.txt' | tar c –files-from=- | bzip2 > dir_txt.tar.bz2 Создать архив из выборки по директории dir/ и ниже
find dir/ -name '*.txt' | xargs cp -a –target-directory=dir_txt/ –parents Создать копию выборки по директории dir/ и ниже
( tar c /dir/to/copy ) | ( cd /where/to/ && tar x -p ) Копировать (с полномочиями) директорию copy/ в директорию /where/to/
( cd /dir/to/copy && tar c . ) | ( cd /where/to/ && tar x -p ) Копировать (с полномочиями) содержимое директории copy/ в /where/to/
( tar c /dir/to/copy ) | ssh -C user@remote 'cd /where/to/ && tar x -p' Копировать (с полномочиями) директорию copy/ в директорию remote:/where/to/
dd bs=1M if=/dev/hda | gzip | ssh user@remote 'dd of=hda.gz' Создать резервную копию жёсткого диска на удалённой машине
rsync (для тестов использовать опцию –dry-run)
rsync -P rsync://rsync.server.com/path/to/file file Получение только различий. Позволяет выполнять синхронизацию в несколько заходов в случае проблем с закачкой
rsync –bwlimit=1000 fromfile tofile Локальное копирование с ограничением скорости. Подобно nice для ввода/вывода
rsync -az -e ssh –delete ~/public_html/ remote.com:'~/public_html' Создать "зеркало" веб-сайта (используя сжатие и шифрование)
rsync -auz -e ssh remote:/dir/ . && rsync -auz -e ssh . remote:/dir/ Синхронизировать текущую директорию с удалённой
Поиск файлов
• alias l='ls -l –color=auto' Быстрый листинг директории
• ls -lrt Листинг файлов, отсортированный по дате. См. также newest
find -name '*.[ch]' | xargs grep -E 'expr' Искать 'expr' в текущей директории и ниже. См. также findrepo
find -type f -print0 | xargs -r0 grep -F 'string' Искать во всех обычных файлах в текущей директории и ниже строку 'string'
find -maxdepth 1 -type f | xargs grep -F 'string' Искать во всех обычных файлах в текущей директории строку 'string'
find -maxdepth 1 -type d | while read dir; do echo $dir; echo cmd2; done Произвести над каждым элементом списка несколько действий (в цикле while)
• find -type f ! -perm -444 Поиск файлов, не доступных на чтение для всех (полезно для веб-сайта)
• find -type d ! -perm -111 Поиск директорий, не доступных для всех (полезно для веб-сайта)
• locate -r 'file[^/]*\.txt' Поиск имён файлов в кешированном индексе. Окончание команды работает как шаблон *file*.txt
Работа в сети (обратите внимание, команды ifconfig, route, mii-tool, nslookup - устаревшие)
• ip link show Список сетевых интерфейсов
ethtool interface Вывести статус сетевого интерфейса
ip link set dev eth0 name wan Переименовать eth0 в wan
ip addr add 1.2.3.4/24 brd + dev eth0 Добавить ip и маску (255.255.255.0)
ip link set dev interface up Подключить сетевой интерфейс (или отключить, используя interface down)
ip route add default via 1.2.3.254 Установить по-умолчанию шлюз 1.2.3.254
• tc qdisc add dev lo root handle 1:0 netem delay 20msec Добавить задержку ответа в 20мс устройству обратной связи (для тестирования)
• tc qdisc del dev lo root Убрать заданную выше задержку
• host pixelbeat.org Определить ip-адрес по имени хоста и наоборот
• hostname -i Определить локальный ip-адрес (то же, что и host `hostname`)
• netstat -tupl Вывести список internet-сервисов в системе
• netstat -tup Вывести список активных соединений с системой / системы
wget (многофункциональная утилита закачки)
• (cd cmdline && wget -nd -pHEKk http://www.pixelbeat.org/cmdline.html) Сохранить локальную, пригодную для просмотра версию веб-страницы в текущей директории
wget -c http://www.example.com/large.file Возобновление закачки частично скаченного файла
wget -r -nd -np -l1 -A '*.jpg' http://www.example.com/ Скачать группу файлов в текущую директорию
wget ftp://remote/file[1-9].iso/ FTP поддерживает непосредственную подстановку
• wget -q -O- http://www.pixelbeat.org/timeline.html | grep 'a href' | head Непосредственно обработать вывод
echo 'wget url' | at 01:00 Скачать url в час ночи в текущую директорию
wget –limit-rate=20k url Осуществить закачку с низким приоритетом (в данном случае ограничение - 20Kb/s)
wget -nv –spider –force-html -i bookmarks.html Проверить ссылки в файле
wget –mirror http://www.example.com/ Эффективно обновить локальную копию сайта (удобно вызывать по cron-у)
windows (отметьте, что samba - это пакет, обеспечивающий всю специфичную для windows поддержку сети)
• smbtree Найти машины под windows. См. также findsmb
nmblookup -A 1.2.3.4 Найти виндовое (netbios) имя, привязанное к ip-адресу
smbclient -L windows_box Вывести список расшаренных ресурсов на машине под windows или сервере samba
mount -t smbfs -o fmask=666,guest //windows_box/share /mnt/share Монтировать расшаренную windows-папку
echo 'message' | smbclient -M windows_box Послать сообщение во всплывающем окне на windows-машину (по-умолчанию отключено в XP sp2)
Математика
• echo '(1 + sqrt(5))/2' | bc -l Быстрые математические вычисления (вычислить φ)
• echo 'obase=16; ibase=10; 123' | bc Смена системы счисления (десятичной на шестнадцатиричную)
• echo $((0x2dec)) Смена системы счисления (шестнадцатеричной на десятичную) ((арифметическое расширение shell))
• echo 'pad=20; min=64; (100*10^6)/((pad+min)*8)' | bc Более сложное (целочисленное) выражение. В примере вычисляется максимальная норма прохождения пакетов в сети FastEthernet
• echo 'pad=20; min=64; print (100E6)/((pad+min)*8)' | python Python понимает научную форму записи чисел
• echo 'pad=20; plot [64:1518] (100*10**6)/((pad+x)*8)' | gnuplot -persist Построить график нормы прохождения пакетов в сети FastEthernet в зависимости от размера пакетов
Манипуляции с текстом (отметьте, что sed использует потоки stdin и stdout, поэтому если Вы хотите редактировать файлы, добавляйте к командам <oldfile >newfile)
sed 's/string1/string2/g' Заменить string1 на string2
sed 's/\(.*\)1/\12/g' Преобразовать anystring1 в anystring2
sed '/ *#/d; /^ *$/d' Удалить комментарии и пробельные строки
sed ':a; /\\$/N; s/\\\n//; ta' Произвести конкатенацию (объединение) строк конечными \
sed 's/[ \t]*$//' Убрать конечные пробелы из строк
sed 's/\([\\`\\"$\\\\])/\\\1/g' Экранировать метасимволы shell, срабатывающие в двойных кавычках
sed -n '1000p;1000q' Вывести 1000ую строку
sed -n '10,20p;20q' Вывести строки с 10 по 20
sed
-n 's/.*<[tT][iI][tT][lL][eE]>\(.*\)<\/[tT][iI][tT][lL][eE]>.*/\1/p;T;q'
Извлечь заголовок из HTML-страницы
sort -t. -k1,1n -k2,2n -k3,3n -k4,4n Сортировка ip-адресов стандарта IPV4
• echo 'Test' | tr '[:lower:]' '[:upper:]' Смена регистра букв
• tr -dc '[:print:]' < /dev/urandom Фильтровать невыводимые символы
• grep 'processor' /proc/cpuinfo | wc -l Подсчёт числа строк
Операции над множествами (Обратите внимание, LANG=C задано для большей скорости)
LANG=C sort file1 file2 | uniq Объединение несортированных файлов
LANG=C sort file1 file2 | uniq -d Пересечение несортированных файлов
LANG=C sort file1 file1 file2 | uniq -u Разница между несортированными файлами
LANG=C sort file1 file2 | uniq -u Симметрическая разность между несортированными файлами
LANG=C comm file1 file2 | sed 's/^\t*//' Объединение отсортированных файлов
LANG=C comm -12 file1 file2 Пересечение отсортированных файлов
LANG=C comm -13 file1 file2 Разница между отсортированными файлами
LANG=C comm -3 file1 file2 | sed 's/^t*//' Симметрическая разность между отсортированными файлами
Календарь
• cal -3 Вывести календарь
• cal 9 1752 Вывести календарь на определённый месяц года
• date -d fri Узнать дату этой пятницы. См. также day
• date –date='25 Dec' +%A На какой день в этом году выпадает католическое рождество?
• date –date '1970-01-01 UTC 1234567890 seconds' Преобразовать число секунд с начала эпохи в дату
• TZ=':America/Los_Angeles' date Который сейчас час на западном побережье США? (используйте tzselect для получения TZ - временной зоны)
echo "mail -s 'get the train' P@draigBrady.com < /dev/null" | at 17:45 Напоминание о событии по электронной почте
• echo "DISPLAY=$DISPLAY xmessage cooker" | at "NOW + 30 minutes" Высплывающее напоминание о событии
Локали
• printf "%'d\n" 1234 Вывести число с группировкой разрядов в соответствии с локалью
• echo "I live in `locale territory`" Извлечь информацию из базы данных локали
• locale | cut -d= -f1 | xargs locale -kc | less Вывести список полей в базе данных локали
• LANG=en_IE.utf8 locale int_prefix Поиск информации о локали для заданной страны. См. также ccodes
Дисковое пространство (см. также FSlint)
• ls -lSr Вывести файлы, самые большие - в конце списка
• du -s * | sort -k1,1rn | head Показать главных потребителей дискового пространства в текущей директории. См. также dutop
• df -h Показать размер свободного дискового пространства
• df -i Вывести свободные иноды (inodes)
• fdisk -l Вывести размеры и типы дисковых партиций (запускать от root-а)
• rpm -q -a –qf "%10{SIZE}\t%{NAME}\n" | sort -k1,1n Вывести список всех установленных пакетов, отсортированный по размеру (в байтах), на rpm-дистрибутивах
• dpkg-query -W -f="${Installed-Size;10}\t${Package}\n" | sort -k1,1n Вывести список всех установленных пакетов, отсортированный по размеру (в килобайтах), на deb-дистрибутивах
• dd bs=1 seek=2TB if=/dev/null of=ext3.test Создать большой тестовый файл (не занимающий места). См. также truncate
Мониторинг / отладка
• strace -c ls >/dev/null Подвести итог / детально показать системные вызовы, произведённые командой
• strace -f -e open ls >/dev/null Вывести список системных вызовов, произведённых командой
• ltrace -f -e getenv ls >/dev/null Вывести список библиотечных вызовов, произведённых командой
• lsof -p $$ Вывести список путей, открытых процессом с заданным id
• lsof ~ Вывести список процессов, открывших указанный путь
• tcpdump not port 22 Показать сетевой траффик за исключением ssh. См. также tcpdump_not_me
• ps -e -o pid,args –forest Вывести иерархический список процессов
• ps -e -o pcpu,cpu,nice,state,cputime,args –sort pcpu | sed '/^ 0.0 /d' Список процессов с сортировкой по % использования cpu
• ps -e -orss=,args= | sort -b -k1,1n | pr -TW$COLUMNS Список процессов с сортировкой по объёму использования памяти. См. также ps_mem.py
• ps -C firefox-bin -L -o pid,tid,pcpu,state Вывести все нити (threads) для конкретного процесса
• ps -p 1,2 Вывести информацию о процессах с указанными id
• last reboot Показать историю перезагрузок системы.
• free -m Вывести количество (оставшейся) ОЗУ (ключ -m задаёт отображение в Mb)
• watch -n1 'cat /proc/interrupts' Смотреть меняющиеся данные непрерывно
Системная информация
hdparm -i /dev/hda Показать информацию о диске hda
hdparm -tT /dev/hda Выполнить тест на скорость чтения с диска hda
badblocks -s /dev/hda Выполнить тест на нечитаемые блоки на диске hda
• mount | column -t Вывести подмонтированные файловые системы (с выравниванием вывода)
• cat /proc/partitions Вывести все партиции, зарегистрированные в системе
• grep MemTotal /proc/meminfo Вывести общий объем оперативной памяти, видимой системой
• grep "model name" /proc/cpuinfo Вывести информацию о процессоре(ах)
• lspci -tv Вывести информацию о шине PCI
• lsusb -tv Вывести информацию о шине USB
recode (устаревшие iconv, dos2unix, unix2dos)
• recode -l | less Вывести список возможных преобразований кодировок (на каждой строчке - альтернативные названия)
recode windows-1252.. file_to_change.txt Из Windows "ansi" в локальную кодировку (автоматически преобразует CRLF)
recode utf-8/CRLF.. file_to_change.txt Из Windows utf8 в локальную кодировку
recode iso-8859-15..utf8 file_to_change.txt Latin9 (западноевропейская кодировка) в utf8
recode ../b64 < file.txt > file.b64 Кодирование в Base64
recode /qp.. < file.txt > file.qp Декодирование в формат Quoted printable
recode ..HTML < file.txt > file.html Преобразование текста в HTML
• recode -lf windows-1252 | grep euro Поиск по таблице символов
• echo -n 0×80 | recode latin-9/x1..dump Показать, что код обозначает в наборе символов latin-9
• echo -n 0x20AC | recode ucs-2/x2..latin-9/x Показать код в кодировке latin-9
• echo -n 0x20AC | recode ucs-2/x2..utf-8/x Показать код в кодировке utf-8
Интерактивное
• mc Мощный файловый менеджер, способный осуществлять также навигацию по rpm, tar, ftp, ssh, ...
• screen Виртуальные терминалы с возможностью прерывания соединения, ...
• links Текстовый веб-браузер
• gnuplot Построение графиков, интерактивно / с помощью скриптов
• octave Оболочка, подобная Matlab

Оригинал документа: http://www.pixelbeat.org/cmdline.html


Дата создания: 2006-11-09 03:09:40 (Фетисов Ф. А. (faf))
Последнее изменение: 2006-11-09 03:11:55 (Фетисов Ф. А. (faf))
Владелец: Фетисов Ф. А. (faf)
Версия: 2  Все версии


 Комментарии (0)


Wiki::Admin   Оглавление  Карта раздела  Изменения за сутки  Изменения за неделю  Изменения за месяц



Valid XHTML 1.0 Transitional  Valid CSS!  [Valid RSS]