OSSG :: Блоги :: iNoise - Информационный шум

Темы: Разное

Олимпиада заставила многие китайские лавочки и предприятия общепита обзавестись дополнительными вывесками на английском языке. Однако использование для перевода онлайн-переводчиков может быть чревато непредвиденными осложнениями. Так, один из китайских ресторанов теперь гордо украшает английское название "Translate Server Error".

Ссылка: http://adweek.blogs.com/adfreak/2008/07/then-well-grab.html

[2008-08-03 14:02:43] (Фетисов Ф. А. (faf))

Внимание! Комментарии могут оставлять только авторизованные пользователи. Вы можете зарегистрироваться на сайте. Если Вы уже зарегистрированы на сайте проекта, воспользуйтесь авторизационной формой для входа.

Вернуться к просмотру блога

Доступные ленты новостей

Доступные темы

Навигация по сайту

Последняя новость

Трудности перевода

Комментарии